Date:  Wed, 14 Apr 1999 10:41:59 +0900 (JST)
From:  itaya@hlabs.oki...... (satoshi itaya)
Subject:  [MMML:04406] Re: Sinkan-sen Business Kippu
To:  midori-ml@rcep.dpri.kyoto-u.ac.jp
Message-Id:  <199904140141.KAA20328@hlabs2.hlabs.oki......>
In-Reply-To:  Your message of "Wed, 14 Apr 1999 09:51:23 +0900"
	<199904140050.JAA20989@ktcgw6.saed.tmg.nec......>
References:  <199904140050.JAA20989@ktcgw6.saed.tmg.nec......>
X-Mail-Count: 04406

板谷です。

半ばチャチャですが。

 >Date: Wed, 14 Apr 1999 09:51:23 +0900
 >From: isozaki@saed.tmg.nec......
 >Reply-To: midori-ml@rcep.dpri.kyoto-u.ac.jp
 >Subject: [MMML:04405] Re: Sinkan-sen Business Kippu
 >To: midori-ml@rcep.dpri.kyoto-u.ac.jp
 >In-Reply-To: Your message of "Tue, 13 Apr 1999 20:16:45 +0900"
 >             <01be859f$1de51800$LocalHost@fmv>
 >
 >磯崎さん
 >
略 
 >>＃全く余談ですが、ここでは昨年の４月１日に早速「周遊きっぷ」を買ったり、
 >>複雑な連続乗車券をつくらせたり、この３月１３日の７００系のぞみ一番列車
 >>の指定券を、任意乗継操作で東京−名古屋間ロザ、名古屋−新大阪間ハ
 >>ザで作らせたりして、いつも世話になっています。（迷惑千万かな！）
 >
 > こういう日常のトレーニングが大事ですね:-)
 >

お客様にトレイングとか言う前に
 
自社係員の発券トレイニングが必要ですな？

では

＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃  
  板谷　哲
 
＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃